Nu kan I blive de nye ejere af en klassisk etplansvilla med hyggelig have, solrig terrasse og et roligt lokalmiljø. Huset ligger i Øster Brønderslev, og det er et godt alternativ til andels- eller lejebolig. Boligen henvender sig til både det unge par eller solisten, der skal være boligejere for første gang; til den lille børnefamilie med en eller to forældre; eller til det modne par, som ønsker en mere overskuelig bolig.

I får adresse i Øster Brønderslev, en hyggelig by, der har alt, hvad man skal bruge i hverdagen. Her er skole, daginstitution og dagligvarer, plus lokale aktiviteter i forsamlingshuset og sportshallen. Naturen har I tæt på, for byen ligger omgivet af endeløse marker, og i bil er der under en halv time til de smukke, nordvestjyske strande.

I bil, bus eller på cykel er der under en halv time ind til centrum af Brønderslev, der bl.a. byder på et fint butiksliv, flere fritidsaktiviteter og en togstation. Fra denne kan I komme til Hjørring på 16 minutter og Aalborg på 24 minutter, og foretrækker I bilen, så kan I nemt koble jer på motorvejsnettet mod nord og syd.

Selve villaen er bygget i 1987 og står stadig flot med sine røde mursten og tegltag, og bilen kan I parkere i carporten eller i den brede fliseindkørsel. Til huset hører også en hyggelig, sydvendt have, som har både græsplæne og blomsterbede, plus en stor træterrasse, som er delvist overdækket. Her er der altså rig mulighed for at nyde eftermiddagskaffen i solen eller tage aftensmaden med udenfor på lune dage.

Indenfor får I 115 kvadratmeter fordelt over en praktisk planløsning. Der er indgang gennem gåde entré og bryggers, og sidstnævnte har desuden vaskemaskine, håndvask og skabsplads. I får to værelser, som kan indrettes til børn, voksne eller gæster, samt et flisebadeværelse med separat brus og karbad. Køkkenet har gode faciliteter, et praktisk flisegulv, og plads til en hyggelig spisekrog. I den store vinkelstue kan I indrette jer med spisebord og sofahjørne, og dette rum har et dejligt lysindfald og direkte udgang til terrassen.

Velkommen til.