Det er jer, der går op i hyggelige rammer, som skal købe denne skønne villa! Jer, der sætter pris på charme og personlighed frem for de nyeste trends og nordisk minimalisme; jer, der sætter pris på gammel kvalitetsbyg og landlige omgivelser, og jer, der samtidig ønsker at være en del af et velfungerende og aktivt lokalsamfund!
 
I kommer nærmere bestemt til at bo i Horne, blot fire kilometer udenfor skønne Hirtshals, og hvis I vælger at slå jer ned her, kan I se frem til både nem praktik og naturskønne omgivelser. Byen byder i sig selv både på skole, pasningstilbud og firtidsaktiviteter, mens I naturligvis finder alt andet til hverdagen i cykelafstand i Hirtshals. Byliv og kulturliv er her også masser af, og særligt i Hirtshals Havn, der er en af Danmarks største fiskerhavne, hersker der et herligt liv. 
 
De rolige og naturskønne omgivelser fortsætter hen til selve adressen, der placerer sig dejligt roligt på en stille vej midt i byen. Her får I en overskuelig grund med plads til udeliv, hvor en jævn og veltrimmet plæne afgrænses nydeligt af en velopvokset hæk. Ja, der er lagt gode rammer om dagens første kop kaffe og de solrige eftermiddage, for haven er indrettet med flere hyggekroge og en virkelig skøn træterrasse.
 
Inde venter der heldigvis også nogle gode rammer, for villaen er både lys, indbydende og velindrettet, og den giver god plads til familielivet. Det er i stueplan, at I får centreret plads til samvær og fællesskab, for her ligger det charmerende køkken i åben forbindelse med en både rummelig og hyggelige stue. Her kan I snildt finde plads til både sofa og spisebord, mens brændeovnen knitrer derudaf. I stueetagen får I ydermere et soveværelse med et lækkert walk-in, et bryggers og selvfølgelig et godt badeværelse, mens førstesalen giver jer yderligere tre værelser at gøre godt med! 
 
Her kan I bare flytte lige ind og starte hverdagen i skønne, skønne rammer!