Omgivet af natur og kort til by. Den renoverede villa passer til børnefamilien, der ønsker plads til hverdagen. Fra den sydvendte, lukkede have kan I nyde udsigten over de grønne marker, og er I blevet fristet af naturen, er der både skov og sø i nærheden.

Naturen banker på døren.
Når I kigger rundt, vil I straks få øje på grønne nuancer, for naturen spiller hovedrollen. Pak picnickurven, og sæt kurs mod Aslundskoven, hvor I kan slappe af under trækronernes skygge, eller drag mod Teglværkssøerne med fiskestangen over skulderen. I befinder jer i Øster Hassing, der kan prale med et godt sammenhold med søde naboer imellem, og der er et nyt forsamlingshus i byen, hvor landsbyen kan samles. Der er gode busforbindelser lige om hjørnet, og der er 2,5 km til Gandrup, som I kan komme til i bil eller via cykelstien. Her bydes børnefamilien velkommen med masser af aktiviteter og faciliteter, og der er gode indkøbsmuligheder, skole til niende klasse og pasningsordninger. Tænderne kan tjekkes i det moderne tandlægehus med flere tandlæger, mens krop og sind kan efterses i et stort sundhedshus med flere læger.

Sydvendt, lukket have med udsigt til marker.
Grunden er på 503 kvm, og I får egen garage med anvendeligt udhus med pillefyr. Den hyggelige, lukkede have er et fantastisk fristed med udsigt over de grønne marker. I vil nyde godt af den sydvendte træterrasse, der strækker sig ud i haven, og brædderne overtages af en stor plæne med mange højbede, hvor hjemmedyrkede grøntsager kan skyde op.

Flot renoveret hus med plads til store og små.
Glæd jer til at flytte ind i flotte, renoverede rammer! Her vil børnefamilien få hjemme, og de tre værelser på førstesalen kan fordeles, mens der er mulighed for at etablere endnu et værelse i den store stue. I stuen er der plads til det store spisebord, hvor familien kan samles og i fjernsynskrogen kan der slappes af efter en god lang dag. Der er udgang til terrassen og haven. Derudover rummer huset et praktisk bryggers/baggang, et stort badeværelse med vaskesøjle og separat brus samt et spisekøkken opført i flotte elementer med de fornødne, hårde hvidevarer. I forgangen er der god trappe til første salen.