Thorsvej 39 9800 Hjørring

I et fredeligt, familievenligt villakvarter i det sydlige Hjørring finder I denne velholdte etplansvilla. I får fornøjelsen af en indflytningsklar og velindrettet ejendom fra 1968, som rummer tre værelser, et badeværelse, et bryggers og et køkken samt en vinkelstue og en udestue. Ydermere kan I se frem til en god garage med carport og værksted såvel som en skøn og overkommelig have.

På adressen ses den solide 1960’er-villa i gule mursten, og langs med den går en indkørsel til carporten og hovedindgangen. Inden døre møder I et pænt og indbydende hjem med en god planløsning.

Stuen med åben forbindelse til køkkenet udgør boligens primære opholdsrum, hvor I får god plads til at indrette hyggelige sektioner. I forlængelse heraf ligger udestuen, hvor sollyset strømmer ind gennem et vældigt vinduesparti, mens en muret pejs beriger stemningen, når årstiden er til det.

Selve køkkenet er moderne og funktionelt, og også badeværelset og bryggerset fremstår moderniseret med tilsvarende stilrene skabselementer. Badeværelset er desuden udstyret med en muret bruseniche, og bryggerset er med egen indgang direkte fra carporten. Dernæst skal I se de tre værelser, som alle er lyse og rummelige.

Ude venter haven, som danner en dejlig ramme om udelivet, og der er god plads til kreative hobbyer i værkstedet.

Hvad beliggenheden angår, får I både byliv, natur og praktiske fornødenheder tæt på hjemmet. Kvarteret er placeret lige syd for Folkeparken og nord for Bagterp Plantage, så der er flere naturskønne udflugtsmål at vælge imellem. Samtidig når I hurtigt skoler, pasningstilbud, fritidsaktiviteter og indkøbsmuligheder i mange varianter.

Endelig er huset billigt at bo i, så alt i alt får I fine forhold hele vejen rundt.